Eu, in general, sunt un baiat cu multa putere de munca. Si, cand ma concentrez la maxim, pot sa inteleg chestii destul de abstracte. Mi-a fost insa imposibil sa pricep ce vor Bitman si Antonia de la public, cu Intoarce-te Acasa. Nu ma iau de muzica, e in stilul Holograf, neschimbat din anii 90. Textul melodiei este insa atat de prost scris, incat trebuie sa-l pun pe seama Antoniei. Eu n-am inteles nici despre cine este vorba. Despre noi, publicul? Despre tine, Bitmane? Despre mine, personal? Despre Antonia?

Si totusi... peste doua sute de mii de oameni au accesat cantecul, pe Youtube. Nu pot fi toti prosti, nu? Cineva trebuie sa inteleaga ce-au vrut sa spuna cei doi. Asa ca daca ai inteles ce vor sa spuna Bitman si Antonia, pune un anunt pe Mercador. O sa intru sa-l citesc.

Mai jos, interpretarea mea. Scuze, ma cam enervasem....

.......................

Holograf feat. Antonia - Intoarce-te acasa.

Strofa 1:

Cine spune că nu a iubit?  În general, toți bătrâneii care ajung să se deteste intre ei. 

Cine a iubit cu adevărat?  Toţi, mă. Eşti nebun, cum să nu recunoaştem aşa ceva... Îţi dai seama ce scandal iese?!

Cine ştie unde am greşit? Eu ştiu. Când aţi făcut versurile astea.

Cine din greşeală a câştigat? Voiculescu? Ponta? Antonescu? Basescu?

Şi cine sufletul ţi l-a rănit? Mie?! Păi nu vorbeam despre tine şi despre Ponta?!

Cine o rană adâncă a vindecat? Ciomu?

Cine îmi spune acuma unde eşti? "Acuma" sună prea ca la ţară. Unde pui că nu te aia pe tine grija unde sunt eu....

Cine, ce îţi doreşti cu adevărat? Ce-ai fumat, Bitmane? Raspunde tu, daca esti in stare la intrebarea "cine iti doresti?"

Refren:

Spune ce vrei dar întoarce-te acasă. Nu, multumesc, bati campiii si ma sperii.... 

Spune ce vrei, dă-mi iubirea înapoi. Sa spun ce vreau? E un cantec de cacat.  

Singurul loc unde aşteaptă iubirea / E lângă mine, nu e alt loc. Asta e de la Antonia, pun pariu, Bitman stie ca i-a trecut vremea....

Strofa 2:

Cine lumea asta a colindat? Oricine a vrut. Toti tiganii, in general...

Cine spune că te-a cunoscut? Say what?!

Cine ştie ce ne-a separat? Pai, eu stiu. Cu versurile astea sperii si cel mai curajos om...

Cine sufletul mi l-a pierdut? Bautura? Jointurile? 

Refren:

....

Strofa 3:

Şi unde te uiţi, sunt aici lângă tine? Pai la refrenul unu plecasem...

Şi unde te uiţi, sunt în inima ta? Sigur. Ca un junghi.

Iar singurul loc unde aşteaptă iubirea / E lângă mine, nu e alt loc. Next!

Refren: 

............

Comentezi?